Item : Farce avec une citrouille

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice

Iavait une bonne qu’était copine avec une bonne du village là (veut parler de BONNEUIL).
C’est fini, passke ia pu personne à présent, le village se vide.
E pi les vla parties, c’était autour du mardi gras. Alors ia un domestique dans la ferme, i savait kles 2 bonnes s’en allaient au bal.
I l’avait creusé une citrouille, i se l’avait mis sur la tête.
Il avait fait une bouche, des yeux, un nez é pi un’ bougie qu’il avait emmanché la ddans.
Il avait mis ça su sa tête, pi il avait pris un drap dlit pi un’ grand’ chaîne....
Pi quand tlon été à moitié chmin dla ferme, il a sorti du fossé...
Quand ell’s lont vu c’ fantôm’ blanc qui grinçait des dents, c’était la chaîne qui traînait après li....
Les vla qui partent en courant...Ell’s en perdaient leurs eaux....
Iavait lpatron, le père Camille, qui savait kça allait spasser,
ltait allé tirer à boère dans un potet et les 2 gamines quand ell’s l’ont vu,
lpèr’ BOUSSOT ? (difficulté de compréhension) elles l ont été à lui....
Oh ça grince des dents »
E s sont jetées contre lui, é lont renversé tout son potet dvin...