Item : L’époussette (Coi.) / Le meunier et la belle (Laf.)

.

Général

Titre
L’époussette (Coi.) / Le meunier et la belle (Laf.)
Traduction(s) titre(s)
La meunière (inf.)
Enquête
Rassemblement de chanteurs et danseurs du marais vendéen - 1946 [FR]
Description

La présentatrice invite les personnes qui viennent de se produire à rester pour chanter La Meunière. Mme Martel mène le chant, parfois en alternance avec Yves Girault et Mme Girault lors des parties de dialogue avec un homme dans la chanson, et les autres répondent.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vendée
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0005_0002_043
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1946.3.21.2
Remarques concernant les données d'archivage
numéro d’enregistrement (Disque 21-2)

Données techniques

Durée estimée
00:02:00

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

C'était une meunière
Qui se levait matin (bis)
La la la
Qui se levait matin.

Elle prend son sac de grain / Et s'en va au moulin.

Trois coups frappe à la porte : / — Dormez-vous Mathurin ?

— Je n'dors ni ne sommeille / Je vaque à mon moulin.

Il la prend il l'embrasse / Il l'étend sur le grain.

— [...] meunier / Tu m'enfarinerais bien.

— Mais si je t'enfarine / Je t'époussèterai bien,

Avec mon époussette / Que j'ai dans mon moulin.

Coupe
6F-6M (in)

Voix/Instruments