Item : Les deux amoureux dans la danse I (l’amant congédié d’une fleur) (Coi.) / La fille aux deux amants (Laf.)

.

Général

Titre
Les deux amoureux dans la danse I (l’amant congédié d’une fleur) (Coi.) / La fille aux deux amants (Laf.)
Autre(s) titre(s)
Fille qui avez des serviteurs (doc.)
Traduction(s) titre(s)
Le Rond de l’Île Dieu, danse chantée (enq.)
Enquête
Rassemblement de chanteurs et danseurs du marais vendéen - 1946 [FR]
Description

L’enregistrement commence par des bruits de pas de danse en rythme, puis Yves Girault interprète la chanson à danser Fille qui avez des serviteurs et d’autres personnes répondent.
On entend des applaudissements à la fin de l’enregistrement.

Personnes

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vendée
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0005_0002_042
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1946.3.21.1
Remarques concernant les données d'archivage
numéro d’enregistrement (Disque 21-1)

Données techniques

Durée estimée
00:01:28

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

[…] que les amants sont volages
Non non non je n’aimerai pas / je serai fille sage

Paroles

Fille qu'avez des serviteurs (bis)
Faites leur porter les couleurs
Qu'les amants sont volages
Non non non je n'aimerai pas |
Je serai fille sage
| bis

Faites leur porter les couleurs

Le vert l'éclarlate et le bleu

C'est la couleur des amoueux

Coupe
8M (eur-eu)

Voix/Instruments