Item : La marchande de velours (Coi.) / Le marchand de velours (Laf.)
Général
- Titre
- La marchande de velours (Coi.) / Le marchand de velours (Laf.)
- Autre(s) titre(s)
- Le marchand de velours (doc.)
- Traduction(s) titre(s)
- Première partie de la chanson "Mon père m’a mariée avec un marchand de velours". (enq.)
- Description
Après avoir été présentée, Mme Girault interprète la chanson Mon père m’a mariée avec un marchand de velours, dans laquelle, une femme mal mariée doit aller travailler à la boutique de son mari qui l’a tenue éveillée toute la nuit pour lui parler.
L’enregistrement s’arrête avant la fin de la chanson et tourne en boucle pendant quelques secondes.
Personnes
- Enquêteurs
- Claudie Marcel-Dubois
- Informateurs
- (Mme) Girault
- présentatrice Informatrice
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_ATP_0005_0002_014
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- MUS1946.3.7.3
- Remarques concernant les données d'archivage
- numéro d’enregistrement (Disque 6-3)
Données techniques
- Durée estimée
- 00:00:56
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Refrain
O gué lon la / lon la lirette
O gué lon la / lon la lira
- Paroles
Mon père m'a mariée / Avec un marchand de velour.
Le premier soir de mes noces / Le croyions baï quo l'était fou.
O gué lon la lon la lirette / O gué lon la lon la liraLe s'mit à m'raconter un conte / Qui dura jusqu'à la pointe du jour.
Le conte n'était ja fini / Que l'alouette chanta le jour.Elle me dit dans son langage : / — Ô belle mariée levez-vous !
Ou la du monde à la boutique / Qui v'lons acheter du velour.
- Coupe
- 7F-8M-7F/M-8M (ou-our)