Item : Coutumes de la Saint-Jean

.

Général

Titre
Coutumes de la Saint-Jean
Traduction(s) titre(s)
Quelques surnoms… Son grand-père qui était musicien… la fête de la St Jean ; L'imitation du grognement du cochon.
Enquête
Témoignages variés par M. Roy - Vendeuvre, 18 février 1974 [FR]
Description

M. Roy répond aux questions de l'enquêteur sur la Saint-Jean. Il se souvient que certaines personnes amenaient des branches de noyer et des noix et qu'ils jetaient une pierre dans le feu. Ensuite ils faisaient une ronde, mais il ne se rappelle pas si ils chantaient.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vendeuvre-du-Poitou
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0016_0010_004
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00014c piste 2 début - Item 002
Remarques concernant les données d'archivage
GDC 00014c piste 2 début - Item 002

Données techniques

Durée estimée
00:00:45

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— [...] Y en avait qui emportaient des branches de noyer avec quelques noix qu’ils rapportaient chez eux après.
Après l'avoir fait brûler un coup ?
— Oh j'sais pas, oui.
Et vous, vous jetiez une pierre dedans ?
— Oh, oui. On passait pi on jetait une pierre dedans, comme ça, dans l'feu.
Vous savez pas pourquoi ?
— On faisait l'tour. Non.
Puis vous faisiez la ronde autour ?
— On faisait la ronde autour.
Et qu'est-ce que vous chantiez ?
— Ah ben m'en rappelle pas. P'tête des... J'me rappelle même pas si on chantait. J'me rappelle chez moi, à Vieux, c'était des anciens. Tout le monde [?] puis ils faisaient l'tour du feu d'Saint-Jean. Pi chacun rentrait chez soi.
Ah oui.

Voix/Instruments