Item : Il y a quelques temps dans la grande ville (inf.)

.

Général

Titre
Il y a quelques temps dans la grande ville (inf.)
Enquête
Répertoire chanté et témoignages de Louis Martin - Saint-Hippolyte 1969 [FR]
Description

Louis Martin chante la chanson populaire dont il parlait précédemment, qu’il a apprise dans une foire, parlant d’un petit bonhomme qui va séduire une petite ouvrière.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Les Roches (France)
Langues
Poitevin-Saintongeais
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0001_0009_019
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1969.33.207

Données techniques

Durée estimée
00:05:01

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

Zizi pan pan [...] [en Charentais]

Paroles

Il y a quelques temps dans la grande ville,
Se baladait un [...]
Qui semblait être un joyeux drille.
...
Tout en vendant sa marchandise,
Pâtisseries, sucreries […],
Il débitait sa marchandise
Avec ce petit refrain-là :

Zizi pan pan [...]

Par une soirée printanière,
Au retour de la rue de Montreuil,
Il vit une petite ouvrière,
Qui tout de suite lui tapa dans l’oeil.
Il emboîta le pas de la donzelle
Sans avoir l’air de s’épater,
Comme elle n’avait pas l’air rebelle
Il voulu faire sans plus tarder.

Zizi pan pan [...]

Il voulu faire sa connaissance,
Quand s’approchant d’elle tout à coup,
Il lui dit avec assurance :
— Madame toi plaire à moi beaucoup.
Alors malgré ces mots si tendres,
Voyant la petite interloquée,
Et pour mieux se faire comprendre,
Se mit en devoir de lui chatouiller.

Zizi pan pan [...]

Chatouiller son petit menton rose
Afin de la faire rire un peu,
Alors son front fût moins morose,
Un éclair éclaira ses yeux.
Dans une pantomime des plus tendres,
Lui demanda d’un air gentil
De faire tous deux la danse du ventre
Afin de [...] du nombril.

Zizi pan pan [...]

Bref, la morale de cette histoire,
Comme la belle ne disait pas non
Le [...] qui n’était pas une poire,

Tout cela fini par un mariage
A sa femme le premier soir,
Il offrit [...]
Un gros bâton de réglisse tout noir.

Zizi pan pan [...]

Voix/Instruments