Item : Un jour i la visi (enq.)
Général
- Titre
- Un jour i la visi (enq.)
- Description
Mme Brissot (Mère) donne les paroles d’une chanson en poitevin-saintongeais dans laquelle un homme aperçoit une femme qu’il trouve bien à son goût. Le son de la piste est difficilement audible.
Personnes
Indications géographiques et culturelles
- Lieux
- Saint-Cassien
- Langues
- Poitevin-Saintongeais
- Contexte d'enregistrement
- Enquête chez l'informateur
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0004_0014_003
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00006c piste 2 début – Item 9
Données techniques
- Durée estimée
- 00:02:47
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
- Genre(s) de la chanson
- Chanson traditionnelle
Texte/Paroles
- Paroles
Un jour i la visi
Dans un soulâ dfuméles.
Tant loin ki la vit
I la rcouni,
Tant kal était si béle.
Oh ! i m’en souvindra la lira
Tout mon gré est en iéle.Al avait in devantiâ d'cattion,
La piâ du front lusonte,
Un’ grand’ goul’ kéflleurait lfront.
Al était bin rondante.
Oh ! i m’en souvindra la lira
Al était bin grriante (agréable).
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo