Item : Biguette n’veut pas sortir des choux (Coi.) / Biquette (Laf.)
Général
- Titre
- Biguette n’veut pas sortir des choux (Coi.) / Biquette (Laf.)
- Autre(s) titre(s)
- Biquette est rentrée dans les choux (balançoire) (enq.)
- Traduction(s) titre(s)
- Biquette n'veut point sortir des choux (doc.)
- Description
Mme Fortuné interprète la chanson Biquette n'veut point sortir des choux. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin qu'il s'agit d'un chant de type Balançoire.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Informateurs
- (Mme) Fortuné
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0002_0073_001
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00005a piste 1 début – Item 009
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote cerdo : DCC 00771_Item 009
Données techniques
- Durée estimée
- 00:03:55
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Autre expression vocale
- Genre(s) de l'expression vocale
- Énumérative
Texte/Paroles
- Refrain
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras biquette, biquette.
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras de ces choux là
- Paroles
...
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras de ces choux-là.On alla chercher le chien. (bis)
Le chien ne veut point mordre biquette
Biquette ne veut point sortir des choux.
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras biquette, biquette
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras de ces choux-là.On alla chercher le loup. (bis)
Le loup ne veut point mordre le chien,
Le chien ne veut point mordre biquette,
Biquette ne veut point sortir des choux.
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras biquette, biquette
Ah ! Ah ! Ah ! Tu sortiras de ces choux-là.On alla chercher le bâton.
Le bâton ne veut point battre le loup.On alla chercher le feu.
Le feu ne veut point brûler le bâton.On alla chercher de l’eau.
L’eau ne veut point éteindre le feu.On alla chercher le veau.
Le veau ne point boire de l’eau,On alla chercher le boucher.
Le boucher a tué le veau,
le veau a bu l’eau,
l’eau a éteint le feu,
le feu a brûlé le bâton,
le bâton a battu le loup,
le loup a mordu le chien,
le chien a mordu biquette,
Biquette a sorti des choux.
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo