Item : Surnoms de personnes de la région
Général
- Titre
- Surnoms de personnes de la région
- Traduction(s) titre(s)
- À propos d'une personne appelée Birvrille. - Évocation de personnes qui jouaient de la feuille de lierre.
- Description
Justine Rabier et l'autre informatrice se rappellent de surnoms donnés à certaines personnes.
Personnes
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0016_0015_016
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00021a piste 1 – item 021
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote Cerdo : DCC 01566 _ Item 021 ; L'item a bénéficié d'un découpage via Audacity afin de le séparer de l'item suivant (UPOI_GDC_0016_0017_017).
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:16
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Témoignage
Texte/Paroles
- Paroles
Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)— Voyons, comment qu'on va dire... C'est... Comment qu'il s'appelle... [Coupure]
— Comment est-ce qu'ils l'appelaient ?
— Il s'appelait Pa[s]quier, ils l'appelaient Bidril.
— Bidril ?
— Pourquoi est-ce qu'ils l'appelaient comme ça ?
— Non non, tête d'asperge c'est Turpeaud. Turpeaud ils l'appelaient tête d'asperge... Qui c'est qu'y a encore...
— Pourquoi est-ce qu'ils l'appelaient Bidril ?
— Ses parents... [Coupure]
— Dans le bourg là ?
— Y avait, le chat...
— Ben... Y avait Gaston [Rousseau/Bousseau?] y en avait un autre...