Item : Prière ou histoire sur Jésus

.

Général

Description

Estelle Arnaud se souvient d'une prière (?) qu'elle récite par cœur. Elle termine en disant qu'elle l'a apprise à ses petites-filles.
L'enregistrement débute par un échange difficilement compréhensible. Il n'existe pas de transcription ni d'informations complémentaires dans le document d'analyse de P. Morin. L'enquête auprès de Mme Arnaud est répertoriée dans le document relatif à la K7 00020 (XX) mais est remplacée par l'analyse de l'enquête auprès de Raymond Terrasson (voir UPOI_GDC_0016_0004)

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vendeuvre-du-Poitou
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0016_0006_008
Cote de l'item dans l'institution partenaire
K7 00020 (XX) GDC piste 1 – Item 020
Remarques concernant les données d'archivage
K7 00020 (XX) GDC piste 1 – Item 020

Données techniques

Durée estimée
00:01:15

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Autre expression vocale

Texte/Paroles

Paroles

Bonjour madame.
Quatre ange dans mon lit, deux aux pieds, deux au chevet. La bonne mère au milieu qu'appelle Saint-Jean. C'est la bonne mère :
— Vous n'auriez pas vu mon petit enfant Jésus ?
— Si, ma chère mère, je l'ai vu à l'ombre de la croix, les pieds tendus, les mains saignantes, la couronne d'épines sur la tête. Ceux qu'en savont la raison doivent un jour le diront, jamais l'feu d'enfer ne verront.

J'ai appris ça à mes p'tites filles. [?]

Voix/Instruments