Item : Jeu de langue, virelangue du tourneur

Général

Enquête: Témoignages sur la vie de commerçante, éléments biographiques et chanson par Estelle Arnaud - Vendeuvre, 17 février 1974 [FR]

Description: Estelle Arnaud commence par indiquer qu'elle n'a jamais connu ses deux grands-pères, à l'inverse de ses grands-mères. Ces dernières lui ont appris un virelangue. Il n'existe pas de transcription ni d'informations complémentaires dans le document d'analyse de P. Morin. L'enquête auprès de Mme Arnaud est répertoriée dans le document relatif à la K7 00020 (XX) mais est remplacée par l'analyse de l'enquête auprès de Raymond Terrasson (voir UPOI_GDC_0016_0004)

Cote de l'item dans l'institution partenaire: K7 00020 (XX) GDC piste 1 – Item 019

Remarques concernant les données d'archivage: K7 00020 (XX) GDC piste 1 – Item 019

Paroles: Ã€ Paris y a un tourneur. Un tourneur, brodeur, emberlificoteur, qui tourne, qui brode, qui file, qui tourne, qui brode, qui berlificote. Si j'avais son roulement, son tournement, son brodement, son berlificotement, j'tournerai, j'broderai, j'emberlificoterai comme le premier tourneur, rouleur, emberlificoteur !