Item : Le coucou et les deux villageois (Coi.) / Le coucou a chanté pour qui ? (Laf.)

.

Général

Titre
Le coucou et les deux villageois (Coi.) / Le coucou a chanté pour qui ? (Laf.)
Traduction(s) titre(s)
Ah buvons donc mon bon voisin. (enq.)
Enquête
Répertoire chanté de Germain Barcq - La Touche de Cherves, 1971 ou 1972 [FR]
Description

Germain Barcq interprète la dernière strophe de la chanson Ah buvons donc mon bon voisin, présentant un dialogue entre deux villageois, s'interrogeant sur le chant du coucou. Ils s'en vont quérir l'avis du procureur. Pierre Morin rattache cette strophe à la chanson J'vais vous conter un plaisant tour recueillie sur la bande K7 GDC 0001 piste 1 item 001 ou sur la bande audio GDC 00001 piste 1 item 069. Il précise qu'il manque dans ces deux versions la strophe ici interprétée.

Personnes

Enquêteurs
Alain Meunier
Informateurs
Germain Barcq

Indications géographiques et culturelles

Lieux
La Touche
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0001_0006_001
Cote de l'item dans l'institution partenaire
K7 00002 (II) GDC piste 1 - Item 023

Données techniques

Durée estimée
00:00:24

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

Ah ! Buvons donc mon bon voisin
Ah ! Buvons donc de ce bon vin.
Puisque nos femmes ont été si sages.
Elles ont su diriger leurs coeurs
Croirait-on qu'un oiseau sauvage
Chanterait pour un procureur.

Coupe
8M-8M-8F-8M-8F-8M

Voix/Instruments