Enquête : Témoignage sur la famille, la vie à Terre-Neuve, les questions identitaires et de langue par Méline Foley - Cap Saint-Georges, Terre-Neuve 1990 [CA]
- Cote dans l'institution partenaire
- C13090 C13091
- Cote de l'enquête
- MFLA_MAG_0001_0003
- Droits d'utilisation
- Durée totale disponible
- 1:24:14
- Description
Méline Foley explique ses origines, l'apprentissage du français et évoque ses inquiétudes.
Période d'enregistrements
- Année de parution
- Depuis
- 1990-05-15
- Jusqu'à
- 1990-05-15
Personnes
- Enquêteurs
- André Magord
- Informateurs
- Méline Foley
Localisation
Voix/Instruments
Médias associés
| Cote | Nom | Description | Domaines | Piste son |
|---|---|---|---|---|
| MFLA_MAG_0001_0003_001 | Ancêtres de Méline Foley | Méline Foley évoque sa méconnaissance de l’histoi… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_002 | Transformation des noms de famille. Anecdote sur un homme qui a voulu garder l’anonymat | Mme Foley donne des exemples de nom de famille qu… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_003 | Noms des lieux et noms de familles | Méline Foley explique que le nom des lieux a été … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_004 | Cap Saint-Georges | Méline Foley évoque l’étendue de la commune du Ca… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_005 | Rapport de Méline Foley à la langue et à son village | Méline Foley dit aimer les environs du Cap Saint-… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_006 | Instruction obligatoire en anglais | Méline Foley évoque l’école qu’elle a connue, dan… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_007 | Bataille sur le retour du français | Méline Foley parle du courage des personnes local… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_008 | Critères pour entrer dans l’association | Méline Foley évoque l’association française de Te… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_009 | Intégration du français à l’école et difficulté des enseignants | Mme Foley parle de son point de vue sur l’introdu… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_010 | Choix des parents pour leurs enfants : monolingue ou bilingue | Méline Foley évoque les décisions de choix de lan… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_011 | Comité des parents, solutions pour faciliter la communication | Méline Foley évoque le comité des parents de l’éc… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_012 | Combat permanent avec l’anglais à l’école | Méline Foley parle du comité des parents, qui per… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_013 | Conditions de bonne intégration d’un nouveau professeur | Méline Foley parle des facilités ou non d’adaptat… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_014 | Organisation des comités de parents d’élèves des trois communautés francophones | Méline Foley évoque le rôle et le fonctionnement … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_015 | Français en survie, rassemblement autour d’un projet commun | Méline Foley évoque sa crainte de la disparition … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_016 | Sentiment d’identité de Méline Foley | Mme Foley se considère française terre-neuvienne.… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_017 | Conservation du passé à transmettre | Méline Foley évoque la culture française : la mus… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_018 | Attitude des adultes sur le mélange anglais, français | Mme Foley exprime son point de vue sur les diverg… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_019 | Actions sociales faisant ressortir des tensions | Méline Foley évoque les tensions entres les commu… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_020 | Soirée de La Chandeleur moins fréquentée | Méline Foley évoque la Chandeleur, qui était une … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_021 | Jeunes et devenir de la culture | Méline Foley développe son espoir que les jeunes … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_022 | Besoin de projets communs pour rassembler la communauté | Mme Foley se demande ce qui pourrait motiver les … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_023 | Mariage traditionnel et construction de maisons | Méline Foley évoque son mariage traditionnel ains… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_024 | Rêves de départ et de profession | Mme Foley évoque ses rêves : quitter le Cap et de… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_025 | Activités pour la communauté et les jeunes | Méline Foley se souvient d’évènements maintenant … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_026 | Occupation des jeunes | Méline Foley explique d’elle regrette le temps d’… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_027 | Musique et chansons chez les Foley | Méline Foley évoque sa famille de musiciens et so… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_028 | Musique et chansons chez les Foley | Méline Foley évoque son enfance, pendant laquelle… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_029 | Cuisine dans la famille Foley | Méline Foley évoque ce qu’elle cuisine à ses enfa… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_030 | Relations conjugales | Méline Foley évoque les relations conjugales et d… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_031 | Fréquentation de l’église | Méline Foley raconte que, petits, les enfants all… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_032 | Souhaits futurs de Méline Foley pour l’éducation, l’instruction de ses enfants | Méline Foley parle de ses propres souhaits d’étud… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_033 | Fierté d’avoir la double culture | Méline Foley évoque sa double culture, qu’elle es… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_034 | Fierté de la langue française et inquiétude pour l’avenir | Méline Foley parle de son rapport de fierté vis à… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_035 | Incompréhension sur la volonté de faire disparaître le français | Méline Foley évoque le développement du français … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0003_036 | Apprentissage et développement du français | Méline Foley regrette que les plus jeunes qui ont… |
|