Item : Le mari riboteur (Coi.)
Général
- Titre
- Le mari riboteur (Coi.)
- Traduction(s) titre(s)
- C’était une basaine dans cette maison (inf.)
- Description
Léon Dubé chante la chanson : C’était une basaine dans cette maison, dans laquelle une femme reproche à son mari de toujours boire et d’avoir une amante.
Personnes
- Enquêteurs
- André Magord
- Informateurs
- Léon Dubé
Indications géographiques et culturelles
- Lieux
- La Grand'Terre
- Langues
- Français de Terre-Neuve
- Contexte d'enregistrement
- Enquête chez l'informateur
Données d'archivage
- Cote
- MFLA_MAG_0003_0001_009
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- C13102-09
- Remarques concernant les données d'archivage
- - Copie numérique Ressources culturelles franco-terre-neuviennes. - Document déposé au Centre scolaire et communautaire Sainte Anne, La Grand Terre, octobre 2010 par Ronald Labelle. - Inventaire par Steeve Ferron.
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:48
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Paroles
C'était-z une basaine dans cette maison,
C’est avoir d’un homme toujours en boisson.
I’ part du matin, i’revient toujours saoûl, |
I’ a pas l’courag' de gagner un cinq sous. | bisMa femme a m’dispute mal à propos.
— Tu sais y a pas d'homme de fait sans défaut.
Tu sais j'suis jeune, je aime le plaisir, |
Avec ma bouteille je peux m’divertir. | bis— Tant qu’ta bouteille, je n’en dis-t-rien,
Mais quand tu vas voir-e la fille du voisin.
— La fille du voisin, elle est une jolie fille. |
Trois fois par semaine je lui fais l’amour. | bisTrinquons ma Clarisse, trinquons tous les deux,
À une table ronde comme deux amoureux.
Ma gorge sèche, je puis plus chanter, |
Apportes dont la bouteille, pour faire tremper. | bis
- Coupe
- 5F-5M-5F-5M-5F-5M-5F-5M