Item : Informations autobiographiques, les musiciens de noces et les noces

.

Général

Titre
Informations autobiographiques, les musiciens de noces et les noces
Traduction(s) titre(s)
ELLE AIMAIT DANSER
Enquête
Témoignages et chanson de Mme Baudu - Pouzioux 1973 [FR]
Description

Après avoir donné quelques informations autobiographiques Mme Baudu évoque les danses qu'elle dansaient étant jeune et les musiciens qui animaient les bals du secteur. Elle évoque également les noces qui duraient trois jours.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Pouzioux
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0004_0037_001
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00008c piste 2 début - Item 1

Données techniques

Durée estimée
00:04:16

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur•trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur•trice(s)

Vous avez dansé quand vous étiez jeune ?

— Oh oui ! pi iou zaimait ça... Parle du maire de Chouppes qui dansait bien !... A dansé le quadrille simple et le quadrille américain. On dansait les lanciers au commencement du bal et à la fin, au bal à Chouppes (Le hameau de Pouzioux est moitié commune de St JEAN de SAUVES et moitié commune de CHOUPPES).
A 11 heures et demi le bal était fermé...

Iavait un musicien ?

— Ien avait deux, la mère et pi lfils, un nommé TASSIN. Elle é jouait du violon et pi lui jouait dla clarinette...I reste un TASSIN à Croutelle mais lui est mort il avait été gazé pendant la guerre. Ces TASSIN restaient le long de la route de LOUDUN-POITIERS. Celui qui reste jouait du piston.

Qu’est c’ c’était ça ?

— La segondina,

Qu’est c’ que c’était lpas d’été ?

— C’était un’ danse à danser l’été, pass que ça allait très douc’ment, (ne se rappell’ pas de l’air).... Iavait l’autrichienne.

Parle des noces qui duraient 3 jours... On iallait la veille vers 4 heures, on srendait à minuit, on soupait, on dansait avant pi après... Pi le lendmain tout ljour pi i l’arrivait souvent qu’on dansait le surlendemain. Une fois i s’étaient mariés le samedi et on a dansé jusqu’au dimanche soir jusqu'à 7 heures.

Voix/Instruments