Item : Nous allons faire une ronde pour amuser tout le monde (Coi.) / Faites bien la révérence (Laf.)

.

Général

Titre
Nous allons faire une ronde pour amuser tout le monde (Coi.) / Faites bien la révérence (Laf.)
Traduction(s) titre(s)
Là-haut, là-bas sur la montagne (enq.)
Enquête
Répertoire chanté et témoignages de Mme Bureau - Puyraveau 1973 [FR]
Description

Mme Burreau interprète la ronde à embrasser « Là-haut là-bas sur la montagne » dans laquelle une bergère se fait demander en mariage par un berger. Note de Pierre Morin : Se dansait en marchant sur la ronde ou en sautant… Celui qui entrait dans la ronde devait respecter toutes les consignes données dans le texte du chant de la ronde… Nous n’avons aucun renseignement sur la sortie de celui ou celle qui était dans la ronde, après avoir respecté les consignes, à la fin du chant.…

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Puyravault
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0004_0016_005
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00006c piste 2 début – Item 15

Données techniques

Durée estimée
00:00:25

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Autre expression vocale
Genre(s) de l'expression vocale
Forme brève
Transmission orale enfantine
Fonction(s)
à danser
Danse(s)
Ronde
Ronde à embrasser

Texte/Paroles

Refrain

Belle bergère entrez en danse
Regardez comme l’on danse.
Faites un tour, un demi tour,
Embrassez tout’ vos amours.

Paroles

Là-haut, là-bas sur la montagne,
J’aperçu un doux berger
Qui m'disait dans son langage
Qu’il voulait bien se marier.

Bell’ bergère entrez en danse,
Regardez comme l’on danse.
Fait’ un tour, un demi tour,
Embrassez tout’ vos amours.

Un bouquet de myosotis,
Embrassez tout’ vos amies.
Un bouquet de réséda,
Embrassez c’ qui vous plaira

Voix/Instruments

Organisation musicale
Monodie
Formation musicale
Solo