Item : Pourquoi ne pas déranger les bêtes ou de ne pas travailler le jour du vendredi saint

Général

Titre: Pourquoi ne pas déranger les bêtes ou de ne pas travailler le jour du vendredi saint

Enquête: Témoignages d’un couple d'informateurs·rices inconnus·es - Moncontour, avril 1973 [FR]

Description: L'informatrice explique pourquoi il ne fallait pas aller voir les bêtes à l'étable : sinon le patron de la maison mourrait dans la nuit. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin :
- Est-ce lié à la veille de noël ou à la période de pâques ?
- Elle parle ensuite du fait de ne pas travailler dans les champs le vendredi saint ou dans la période vendredi saint au jour de pâques ; sinon les bêtes crevaient. Elle parle d’un patron qui y croyait et qui faisait leur réserve en nourriture animale, comme cueillir les choux…

Informateurs: en 1973-04 à Moncontour Informateur 01; en 1973-04 à Moncontour Informatrice 01

Cote de l'item dans l'institution partenaire: K7 00013 (XIII) GDC piste 1 – Item 023

Remarques concernant les données d'archivage: L'item a bénéficié d'un redécoupage via Audacity afin de le séparer de l'item suivant (UPOI_GDC_0004_0007_014).

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— Que si on allait pour les déranger, que le patron de la maison, il mourrait dans la nuit.
[Coupure]

— Le [jeudi ? Vendredi ?]saint, le dimanche de pâques, il allait pas à ... Enfin c'est ce qu'on disait autrefois.

— Il allait pas ?

— Il allait pas ramasser les choux. Il faisait les provisions les premiers jours. Ah non il y allait pas parce que sinon les bêtes allaient crever.

— Pourquoi ? Ah les bêtes auraient crevé ?