Item : Le galant invité à moucher son nez (Coi.) (début)

.

Général

Titre
Le galant invité à moucher son nez (Coi.) (début)
Traduction(s) titre(s)
Pierrot et pis Jouine, chant de labour (enq.) (début)
Enquête
Rassemblement de chanteurs et danseurs du marais vendéen - 1946 [FR]
Description

Après avoir été présenté, Louis Prineau interprète la première partie de la chanson Pierrot et pis Jouine dans laquelle Pierrot et Jouine vont à la foire et se perdent dans le marché. Lorsqu’il se retrouvent, Pierrot voudrait embrasser Jouine mais elle a le nez qui coule. L’enregistrement s’arrête avant la fin de la chanson.
Seconde partie à l’item UPOI_ATP_0005_0002_007.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vendée
Langues
Poitevin-Saintongeais
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0005_0002_005
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1946.3.2.3
Remarques concernant les données d'archivage
numéro d’enregistrement (Disque 3 (3-4))

Données techniques

Durée estimée
00:02:11

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

Pierrot et pis Jouine / tous deux le s'aimions ben (bis)
S'en allions à la foere / tous le deux compagnia

[...]

S'en allions à la foere / tous le deux compagnia
Dans le champ de la foere / la s'avions écartaï

[...]

S'en allions à la foere / tous le deux compagnia
Dans le champ de la foere / la s'avions écartaï

[...]

Dans la rue d'au marché / nous avons retrouvaï
Pierrot dit à Jouine : / — Je voudrais ben t'embrassaï.

Coupe
6M/F-6M (é)

Voix/Instruments