Item : Là-bas dans la prairie (Coi.) / La belle voit venir son père et sa mère (Laf.)

Général

Titre: Là-bas dans la prairie (Coi.) / La belle voit venir son père et sa mère (Laf.)

Autre(s) titre(s): Ami mets-toi en arrière, car je vois venir mon père (inc.)

Enquête: Répertoire chanté et virelangue de Mme Fortuné - Visite 4 - Massognes, Novembre 1972 [FR]

Description: Mme Fortuné interprète la chanson Ami mets-toi en arrière car je vois venir mon père (Ou, Veux-tu venir ma mignonne) présentant l'histoire d'une belle et de son galant qui s'en vont pour Bayonne. À la moitié du chemin, la belle est lasse. Ils s'arrêtent pour manger.

Cote de l'item dans l'institution partenaire: GDC 00005a piste 1 début – Item 019

Remarques concernant les données d'archivage: Cote cerdo : DCC 00771_Item 019

Paroles

— Ami mets-toi en arrière
Car je vois venir mon père.
Mon père, ma mère, aussi
Ça ne leur f'rait pas plaisir.

— Veux-tu venir ma mignonne
Que nous allions à Bayonne ?
Nous avons du talent
Nous gagnerons de l’argent.

Ils furent pas moitié voyage
Que la belle se fut bien lasse.
Ils furent pas moitié chemin
Que la belle prit du chagrin.

— Courage ma mie, courage !
Nous approchons du village.
À la première maison
C’est là que nous logerons.

Bien l'bonjour Madame l’hôtesse,
Qu y a t’il d’bon pour ma maîtresse ?
— Une salade, un gigot d'mouton,
Tout cela n’est-il pas bon ?

Une bouteille de liqueur
Pour vous réjouir le coeur,
— Une bouteille de vin blanc
Pour ma mie que j’aime tant.

La petite bégasse
Va-t-et vient dessur la glace,
N’a pas tant de froideur
Que j’ai d’amour dans le coeur.

L’oiseau dessur la branche
Nuit et jour à la cadence,
N’a pas tant de tourments
Que j’ai belle en vous aimant.