Item : Ronde : Le rossignol a dit au merle (enq.)
Général
- Titre
- Ronde : Le rossignol a dit au merle (enq.)
- Description
Mme Fortuné interprète la chanson Le Rossignol à dit au merle, présentant un dialogue entre les deux oiseaux, parlant du mariage. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin :
- Pendant le premier vers : on marchait ;
- Au premier vers imbriqué du refrain : On sautait ;
- Pendant le deuxième vers : on marchait ;
- Le refrain était sauté.
Il précise également : - C'était libre, on pouvait tout sauter surtout en farandole...
L'informatrice l'a dansée quand elle était jeune fille. Son père lui disait que c'était une farandole d'avelot de vendanges, avant le phylloxéra.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Informateurs
- (Mme) Fortuné
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0002_0066_009
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00004d piste 2 fin – Item 014
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote cerdo : DCC 00770_Item 014
Données techniques
- Durée estimée
- 00:02:26
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
- Genre(s) de la chanson
- Chanson traditionnelle
- Fonction(s)
- à danser
- Danse(s)
- Ronde
Texte/Paroles
- Paroles
Le rossignol il dit au merle :
Bon vigneron, bon vigneron
— Veux tu qu'nous allions faire une maîtresse
Tant belle vignerette et gai, gai, gai
Vigne, vigne et vigne
Et bon, bon, bon
Pour les vignerons.— Veux tu qu'nous allions faire une maîtresse ?
— Moi j’en ai une qu’est assez belle.
Mais elle s’y coiffe à la chandelle.
Son petit frère qui l’éclaire,
Lui dit : — Ma soeur que vous serez belle,
Le jour où vous serez la mariée.
Avec une belle ceinture dorée,
Aussi une belle boucle argentée.
- Coupe
- 8F
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo