Item : Le galant qui voit mourir sa mie (Coi./Laf.)

Général

Traduction(s) titre(s): Ce sont deux jeunes gens qui s'y marie ensemble (enq.)

Enquête: Répertoire chanté de Jenny Manteau - Visite 3 - Cherves, Mai 1972 [FR]

Description: Jenny Manteau interprète la chanson Ce sont deux jeunes gens qui s'y marient ensemble, complainte d'une jeune femme, morte le soir de son mariage. Tandis que l'amant se lamente, sa mère lui dit qu'il finira par trouver une autre belle.
Lorsque Mme Manteau s'interrompt en raison de paroles manquantes, elle est relancée par l'enquêteur.

Cote de l'item dans l'institution partenaire: GDC 00003c piste 2 début – Item 048

Remarques concernant les données d'archivage: Cote cerdo : DCC 00762_Item 048

Paroles

Ce sont deux jeunes gens qui s'y marient
Ils s'y sont mis pour être laboureurs
La mort les séparer d'abord.

Dès la première nuit qu'ils ont couchés ensemble (bis)
La belle s'écrie : — Cher amant levez-vous !
Mon coeur meurt auprès de vous.

Le beau galant si prompt, promptement saute en place (bis)
A-t-allumé chandelles aussi flambeaux
Pour y voir sa mie en repos.

— Ma belle si tu voulais j'irais chercher ta mère (bis)
— Allons maman ma mère dépêchons-nous,
Peut-être en vie la verrons-nous.

Quand il fut de retour la belle n'étant pas morte (bis)

— Maman découdez-y les rubans de manches (bis)
Car je n'en veux plus porter
Car ma mie m'a délaissé.

— Mon fils ne te chagrine pas tant t'en trouveras bien d'autres. (bis)
Il y a à Lavaux la fille du gros marchand,
Ils ont de l'or et de l'argent.

— Maman je ne veux pas la fille du gros marchand (bis)
J'aimerai mieux ma mie avec-que rien
Non pas les autres avec leurs biens.