Item : Il court il court le furet (Coi.) / Il passe, il passe, il est passé (Laf.)
Général
- Titre
- Il court il court le furet (Coi.) / Il passe, il passe, il est passé (Laf.)
- Traduction(s) titre(s)
- Jeu d'enfants : Il court, il court le furet
- Description
L'informatrice explique les règles d'un jeu d'enfants en interprétant la chanson associée Il court il court, le furet. L'enquêteur répète les explications de l'informatrice.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Informateurs
- de Louin Informatrice 03
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0002_0012_004
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00002c piste 2 début – Item 026
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote cerdo : DCC 00755_Item 026
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:10
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Témoignage, Autre expression vocale
- Genre(s) de l'expression vocale
- Forme brève - Jeu
- Transmission orale enfantine
- Fonction(s)
- à jouer
Texte/Paroles
- Refrain
Il a passé par ici
Avec son bonnet de nuit.
Il repassera par là,
avec son bonnet de draps
- Paroles
Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)Témoignage
— On fait passer un anneau de main en main qui coulisse sur une ficelle, en chantant :
Autre expression vocale
Il court, il court le furet
Le furet des bois mesdames.
Il court, il court le furet
Le furet des bois joli
Il a passé par ici
Avec son bonnet de nuit.
Il repassera par là
Avec son bonnet de drap.Il dort.
Témoignage
— À ce moment-là, l’anneau s’arrête et le joueur qui se trouve au milieu du rond essaie de dire qui est en possession de l’anneau... S’il trouve, il prend la place de celui qui l’avait sur le rond, l’autre venant au centre. Sinon, il a un gage et la chanson continue...
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo