Item : Une farce faite à des gens par les trous de chafaud (échafaudage) d'une maison

Général

Titre: Une farce faite à des gens par les trous de chafaud (échafaudage) d'une maison

Enquête: Témoignages divers par Justine Rabier et une informatrice inconnue - Thurageau, février 1974 [FR]

Description: L'informatrice présente (qui n'est pas Justine Rabier) évoque une farce faite par des jeunes gens à deux autres en retirant une échelle permettant d'accéder au grenier une fois qu'ils sont montés.
L'enregistrement est légèrement altéré, il est difficile de comprendre tous les propos de l'informatrice. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin : Des jeunes avaient attaché une pierre à une corde et passé cette corde dans le trou de chafaud (d’échafaudage) d’une maison.
En tirant la corde, la pierre tapait contre le mur et les gens de la maison croyaient leur grenier hanté.

Enquêteurs: Dominique Bernard; en 1974-02 à Vendeuvre Les Gens de Cherves 06

Remarques concernant les données d'archivage: Cote Cerdo : DCC 01566 _ Item 015

Paroles: Y avait des jeunes dans le coin qu'avait [?] de tours. Alors vous savez, y a des trous dans les murs, pour que les maçons montent leurs bois, monter leurs échafaudages. Alors, à un bout d'la maison, ils avaient mis une ficelle ces jeunes. Ils avaient mis une grosse pierre avec une ficelle. Alors ils tenaient un chaque bout. [?] Le bonhomme, il montait la bonne femme là dedans, celui qui y a monté l'premier, y en a encore un ! [?] dans le grenier à regarder ce qui s'passait, ben le jeune il a enlevé l'échelle.