Item : Histoire sur un violoneux qui a cassé une corde à avoir trop joué
Général
- Titre
- Histoire sur un violoneux qui a cassé une corde à avoir trop joué
- Description
Le début de l'enregistrement est difficilement compréhensible.
Victor Enjames se souvient d'une fois où il a tellement dansé le pas d'été que le violonneux en a cassé les cordes de son violon.
À la fin de l'enregistrement, l'enquêteur dit :
« C'était M. Enjames, 84 ans, ou est-ce qu'il habite M. Enjames ? À Bournof. Et madame? Ouvrard, de Boussais. Mme Ouvrard qui a 71 ans et qui habite à côté de Boussais [...] commune de Vendeuvre. Ces deux personnes sont originaires de la commune de Thurageau. » Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin :
Voir film GDC : N° 8, documents VIII à XII (réalisés pendant l’enquête).
Mme OUVRARD nous fait la présentation...
Personnes
- Informateurs
- Victor Enjames
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0016_0013_006
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00014c piste 2 début - Item 006
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote Cerdo : DCC 00857 _ Item 005
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:53
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Témoignage
Texte/Paroles
- Paroles
Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)— [...] C'est tout.
— Mais qu'est-ce que vous aviez fait ? Vous aviez cassé ses cordes de violons ?
— De violon, oui monsieur. Et pi il a ben rigolé mais moi aussi. Il a dit "c'est fini, je m'en va !"
— Trois quarts d'heure vous avez dansé ?
— Trois quarts d'heure, sans lâcher.
— C'était quoi comme danses ?
— C'était un pas d'été.
— Un pas d'été.
— Ni plus, ni moins. J'arrêtais jamais, je fatiguais pas.
— Ah oui. Pi le gars, lui, il a cassé sa corde de violon. C'est l'violon qu'a fatigué quoi.
— [?] T'es cassé tes cordes, tu n'danseras pas ! Pi à ce moment là, c'est vrai que j'étais malin. [?] Mais j'étais trempé mon gars... Alors, sa femme me dit " Va prendre une chemise là Victor, allez pas vous en aller trempé comme ça voyons." Pi j'ai changé de chemise là bas, pi je l'ai pas dit à ma femme ! J'allais pas faire la liquette mais les voisins lui ont dit après !