Item : La Yoyette (Coi./Laf.)

Général

Enquête: Deuxième rassemblement d'informateurs·rices - Cherves, 1971 ou 1972 [FR]

Description: Germaine Roullier interprète la chanson À la yeyette, présentant l'histoire de Jean Pierre, se rendant chez la famille de son aimée pour demander sa main. Malheureusement, la belle est trop jeune, il lui faudra attendre ses vingt ans.
Nous entendons au début de l'enregistrement la voix du collecteur qui l'encourage à commencer, ainsi que les discussions des personnes présentes.
Après un moment, l'informatrice s'arrête de chanter pour retrouver la suite des paroles. L'enregistrement s'interrompt également.
À la fin de la chanson, nous pouvons entendre de nouveau la voix du collecteur confirmant une information inconnue au groupe de témoins.

Informateurs: en 1971 (fin) rassemblement à Cherves Informateurs·rices; Germaine Roullier

Cote de l'item dans l'institution partenaire: GDC 00001b piste 1 fin – Item 002

Remarques concernant les données d'archivage: Cote cerdo : DCC 00748_Item 002

Paroles

Dès le matin, le Jean Pierre se lève,
Met son chapeau sur le côté, |
Chez la Yéyette s'en est allé. | bis

— Bonjour beau père et bonjour belle-mère,
Que le bonjour vous soit souhaité,
À la Yéyétt' je veux parler.

— Oh ! La yéyéte al est à la grand messe
À la grand messe à Saint-Denis
A n'tardera pas à revenir.

Par qui, par quoi l'enverrons-nous quérir ?
— Son petit frère est bon garçon,
Fera très bien la commission.

Tout en rentrant dedans la Sainte Église,
Prit d'l'eau bénite en se signant :
— Eh ! La Yéyéte allons-nous en.

— Qu'y a t il donc à la maison qui presse ?
— Ton amoureux est arrivé,
À la Yéyette il veut parler.

— Assoiyez-vous ici à cette table,
Du bon vin blanc, du saucisson,
Pour régaler ce beau garçon.

Oh ! La Yéyette al ét encor' jeunette.
Fait' li la cour en attendant
Que la Yéyette al ait 20 ans.