Item : Lecture et écriture de Marie Kerfont

Général

Enquête: Témoignage sur la famille, la vie à Terre-Neuve, les questions identitaires et de langue par Marie Kerfont - Cap Saint-Georges, Terre-Neuve 1990 [CA]

Description: Marie Kerfont parle de son rapport à la lecture et à l’écriture, en français comme en anglais. Cela lui permet d’aider d’autres personnes pour leurs papiers administratifs. La lecture de livres en français l’amène également à conserver le français.

Remarques concernant les données d'archivage: - Inventaire par Steeve Ferron.

Résumé: Marie Kerfont aborde le sujet de son apprentissage du français (elle montre une photo de son école secondaire.) Elle a appris à lire et écrire avant d’aller à l’école. Ses parents savaient lire et écrire et cela l’a aidé à grandir en français. Elle était la seule au Petit Jardin qui savait lire et écrire, donc tout le monde venaient la voir pour remplir des formulaires. Les filles, par exemple, voulait se marier et s’en aller aux États-Unis. Elles avaient besoin de remplir des formulaires.