Item : Mardi gras t'en va pas (inc.) (fragment)

.

Général

Titre: Mardi gras t'en va pas (inc.) (fragment)

Traduction(s) titre(s): Mardi gras t’en vas pas (ch.) fragment

Enquête: Répertoire chanté et témoignages de Marcel Goubault et de sa femme - Verrines de Chouppes 1973 [FR]

Description: Marcel Goubault récite les deux premières phrases de ce qu'il appelle un dicton "Mardi Gras ne t'en vas pas". Les enquêteurs essaient de lui faire se rappeler de la suite mais il ne s'en souvient pas.

Personnes

Enquêteurs: Marc Morin; en 1973-04 stage OSTOP de Verrue – Groupe de Marc Morin Les Gens de Cherves; Philippe Marteau; Marie-Hélène Thomas

Informateurs: Marcel Goubault

Indications géographiques et culturelles

Lieux: Verrines

Langues: Français du Poitou

Contexte d'enregistrement: Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote: UPOI_GDC_0004_0039_005

Cote de l'item dans l'institution partenaire: K7 00010 (X) GDC piste 1 – Item 018

Données techniques

Durée estimée: 00:00:26

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Autre expression vocale

Texte/Paroles

Paroles: Mardi gras t’en vas pas
Font des crêpes et t’en mang’ras.

Voix/Instruments