Item : La djilboderie ou guillbodrie
Général
- Titre
- La djilboderie ou guillbodrie
- Autre(s) titre(s)
- Guillbaudrie
- Traduction(s) titre(s)
- À propos de la djilboderie que jouait son père. Danse où on sautait.
- Description
Les deux informateurs·rices évoquent la Djilboderie (la guillbaudrie) à la surprise de l'enquêtrice. L'informatrice indique que son père jouait du violon et qu'il connaissait cet air.
Personnes
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0004_0007_008
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- K7 00013 (XIII) GDC piste 1 – Item 019
- Remarques concernant les données d'archivage
- L'item a bénéficié d'un redécoupage via Audacity afin de le séparer de l'item suivant (UPOI_GDC_0004_0007_009).
Données techniques
- Durée estimée
- 00:00:31
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Témoignage
Texte/Paroles
- Paroles
Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)— Vous avez entendu parler de la Djillbodrie ?
— Oui, mais je ne sais pas comment ça se danse.
— Ah ben alors là, je ne m’attendais pas à ce que vous me disiez oui !
— Même papa il entendu parlé de ça ! Même, papa, il l’a jouée parce qu’il jouait du violon. Il l’a jouée mais vous dire comment c’était...
[Coupure]— On sautait alors.
— C’est une danse où fallait sauter. [?] Il disait : "C’est t-y qu’ils vont danser la djillbodrie comme dans le temps !"