Item : Coutume de mai : bouquets offerts aux filles. Évocation du bourlô

.

Général

Titre
Coutume de mai : bouquets offerts aux filles. Évocation du bourlô
Traduction(s) titre(s)
A propos du mai, bouquet offert le 1er mai aux jeunes filles Evocation du bourlô
Enquête
Témoignages de la famille Nouet et de M. Landry - Brie 1973 [FR]
Description

M. Landry parle de la coutume de Mai pendant laquelle les garçons vont offrir des bouquets de fleurs du jardin aux filles avant d’aller boire un coup et bien manger.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0004_0003_002
Cote de l'item dans l'institution partenaire
K7 00011 (XI) GDC piste 2 – Item 004

Données techniques

Durée estimée
00:00:51

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— Au mois de mai, on emportait des bouquets à la croisée des filles.

Les garçons allaient porter des bouquet ?

— Alors le lendemain, on allait boire un coup, quoi.

Et on avait pas des fleurs spéciales, suivant qu'on aimait bien la fille ou pas ?

— Non, non !

On allait porter les fleurs à celles qu'on préférait ?

— On prenait les fleurs qu'il y avait dans les jardins.

Ensuite, il parle d'un bourlot qui finissait où il y avait un repas.

Voix/Instruments