Item : L’apprenti pastouriau (Coi./Laf.) (fin)
Général
- Titre
- L’apprenti pastouriau (Coi./Laf.) (fin)
- Autre(s) titre(s)
- Quand j’étais chez mon père (enq.)
- Traduction(s) titre(s)
- Chanson du petit pastouriau (enq.) (fin)
- Description
L’enregistrement débute alors que la chanson est déjà commencée. Un informateur interprète la chanson Quand j’étais chez mon père tout petit garçonnia, dans laquelle un jeune berger va garder les agneaux mais se fait emporter le plus beau par un loup.
Les personnes de l’assemblée présentent répondent au chanteur et applaudissent à la fin.
Personnes
- Enquêteurs
- Claudie Marcel-Dubois
- Informateurs
- Jean-Pierre Prévost
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_ATP_0005_0002_020
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- MUS1946.3.11.1
- Remarques concernant les données d'archivage
- numéro d’enregistrement (Disque 10-1)
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:17
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Refrain
Que me demande demande / tu me rapportes un […]
- Paroles
Me demande demande / Tu me rapporte un [jha].
I m'envoyi aux landes / Pour garder les agna.
Vela le loup qu'arrive / M'emporti le plus bia.
Que me demande demande / Tu me rapporte un [jha].Voila le loup qu'arrive / M'emporti la plus bia.
Si l'était moins goulu / M'aurait laissé la pia.
Les quatre [...] / [...] coucha.
M'a laissé la quou / Pour les mettre à mon chapia.
- Coupe
- 6F-6M (a)