Item : Ol tet l'soir de nout' noce (enq.)

.

Général

Titre
Ol tet l'soir de nout' noce (enq.)
Enquête
Répertoire chanté d'un informateur inconnu - Craon, Juillet 1972 [FR]
Description

L'informateur interprète la chanson Ol tet l'soir de nout' noce, présentant l'histoire de deux jeunes époux couchant ensemble pour la première fois. Le dernier refrain est modifié pour devenir "Rallongez-vous mauvaise coucheuse".
La fin de l'enregistrement semble contenir le début d'une autre enquête. Nous pouvons entendre la voix du collecteur dire "La confesse" sans avoir plus de précisions.

Personnes

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Craon
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0002_0042_003
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00004b piste 1 fin – Item 005
Remarques concernant les données d'archivage
Cote cerdo : DCC 00768_Item 005

Données techniques

Durée estimée
00:02:04

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

Allongez-vous, mauvaise coucheuse
N’y gigotez pas, n’y gigotez pas.
Allongez-vous, mauvaise coucheuse
N’y gigotez pas, n’y gigotez pas

Paroles

Ol tét l'soir de nout’ noce
Qu’avec nout’ femme fallait coucher.
Voilà qu'dans l’lit j'sentais des bosses,
C’était ses g’noux qui m'touchaient.
Madame faisait la dormeuse
En la poussant j'lui dis tout bas :
— Allongez-vous, mauvaise coucheuse
N’y gigotez pas, n’y gigotez pas.
Allongez-vous, mauvaise coucheuse
N’y gigotez pas, n’y gigotez pas.

J'lui dis y faut faire de la place
J'crois qu'le lit est fait pour nous deux.
Faudrait point s'mettre en cor de chasse
Ni sur le dos pour être mieux.
Car exprès vous faites la rêveuse
Je crois [...]

Vous traitez les hommes de beaux merles
Sommes-nous mariés pour nous dire vous.
Ou bien pour enfiler les perles
Que je suis auprès de vous ?
Ne faites pas tant la ronfleuse
Car je saurai vous mettre au pas.

Au lieu de s'tenir dans la rèze
Madame s'tenait au beau milieu.
Voilà qu’en me r'tournant j'tombe sur elle
Et puis là je rent’ dans le creux.
Elle gambillait comme une sauteuse
J'lui dis ne faites pas tant d’ébats.

Mais fort heureusment qu'nous avions d'la chandelle
Car il a fallu r'faire le lit.
Voilà qu’en m'couchant auprés d’elle
Ell’ m'tourne le dos avec dépis.
— Dormez, me disait la dormeuse,
Ne chiffonnez pas tant les draps.

Coupe
8F-8M-8F-8M-8F-8M

Voix/Instruments

Organisation musicale
Monodie
Formation musicale
Solo