Item : La Pernette (Coi./Laf.)
Général
- Titre
- La Pernette (Coi./Laf.)
- Traduction(s) titre(s)
- Ne pleure pas Jeannette (enq.)
- Description
Mme Heline interprète la chanson Ne pleure pas Jeannette, présentant l'histoire d'une jeune femme à qui l'on propose la main du fils du prince, d'un baron… Mais elle ne veut que son ami Pierre, sur le point d'être pendu. Elle souhaite alors être pendue avec lui.
L'enregistrement est interrompu pendant la chanson de l'informatrice.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Yves Roy
- Informateurs
- (Mme) Heline
Indications géographiques et culturelles
- Lieux
- Cherves (Poitou)
- Langues
- Français du Poitou
- Contexte d'enregistrement
- Enquête chez l'informateur
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0002_0039_004
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00004a piste 1 début – Item 071
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote cerdo : DCC 00767_Item 071
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:42
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
- Genre(s) de la chanson
- Chanson traditionnelle
Texte/Paroles
- Refrain
[…] tra la la la la la, lala la la la
- Paroles
— Ne pleure pas Jeannette
Tra la la la la la, lala la la la
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marirerons. (bis)Avec le fils d’un prince / Ou celui d’un baron.
— Je ne veux point d’un prince / Encore moins d’un baron.
Je veux mon ami Pierre / Celui qui est en prison.
— Tu n’auras pas ton Pierre / Celui qui est en prison.
— Si vous pendouillez Pierre / Pendouillez-moi-z-aussi.
Sur la branche d'un chêne.
- Coupe
- 6F-6M (on)
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo