Item : Quand je partis pour la campagne d'Afrique (enq.)
Général
- Titre
- Quand je partis pour la campagne d'Afrique (enq.)
- Description
Mme Heline interprète la chanson Quand je partis pour la campagne d'Afrique racontant l'histoire d'un conscrit, souhaitant rentrer auréolé de gloire et de la croix d'honneur.
Au cours du chant, il y a de nombreux bruits parasites. Difficulté de compréhension
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Yves Roy
- Informateurs
- (Mme) Heline
Indications géographiques et culturelles
- Lieux
- Cherves (Poitou)
- Langues
- Français du Poitou
- Contexte d'enregistrement
- Enquête chez l'informateur
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0002_0039_002
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00004a piste 1 début – Item 069
- Remarques concernant les données d'archivage
- Cote cerdo : DCC 00767_Item 069
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:45
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Refrain
Pour avoir crié : — Halte-là qui vive !
Pour avoir crié : — Vous ne passerez pas !
- Paroles
Quand je partis pour la campagne d’Afrique
J’étais conscrit mais je n’étais pas soldat.
J’ai dit : — Adieu ! À toute ma famille,
Surtout ne pleurez pas, ne pleurez pas.Je reviendrai couvert de cicatrices
le ruban rouge flotte à ma boutonnière,
La croix d’honneur flottera à mes côtés
Pour avoir crié : — Halte-là qui vive !
Pour avoir crié : — Vous ne passerez pas !Un beau matin étant au corps de garde
Napoléon lui demanda son nom.
— Tiens mon garçon, voilà de l’argent pour boire,
La croix d’honneur pour décoration.
Pour avoir crié : — Halte-là qui vive !
Pour avoir crié : — Vous ne passerez pas !
Et halte-là, et halte-là !
Et halte-là qui vive, vous ne passerez pas !Ah ! Quelle joie pour le coeur de ma mère
En me voyant couvert de lauriers.
Le ruban rouge flotte à ma boutonnière,
La croix d’honneur brillant t-à mes côtés.
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo