Item : Nous voilà donc tous réunis (enq.)

.

Général

Titre
Nous voilà donc tous réunis (enq.)
Enquête
Répertoire chanté d'Ambroisine Cramois - Montreuil-Bonnin, Juin 1972 [FR]
Description

Ambroisine Cramois interprète la chanson Nous voilà donc tous réunis, racontant un repas de famille lors d'un mariage.
L'enregistrement est interrompu entre les couplets. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin :
- L'informatrice tenait un cahier de chanson sur lequel était copié le reste de la chanson.
- Les vers « Tu n'voulais point t'y marier / moi c'était mon caprice » issu du troisième couplet et « J'n'voulais point m'y marier / c'était point mon caprice » issu du quatrième couplet proviennent de ce carnet et viennent compléter les paroles chantées.

Personnes

Enquêteurs
Pierre Morin
Informateurs
Ambroisine Cramois

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Montreuil-Bonnin
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0002_0030_007
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00003d piste 2 fin – Item 008
Remarques concernant les données d'archivage
Cote cerdo : DCC 00763_Item 008

Données techniques

Durée estimée
00:01:11

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

Nous voilà donc tous réunis,
Parents, amis ensemble.
Nous voilà donc tous bien servis
Comme des amis ensemble.
Chapon, lard et poulet rôti,
Ça va nous mettre en appétit.
La soupe au lard avec des choux
C’est encore le meilleur de tout.

— Écoute, ma soeur, écoute
Écoute donc que j'te dise.
Devant ton précieux dîner
Je n’ai point de gourmandise.
Le térouèr du chou vous me faites brouter,
Partagez-le par la moitié.
Donnez-moi la moelle seulement
Car vraiment je n’ai plus de dent.

— Écoute, mon frère, écoute
Écoute donc que j'te dise.
Tu ne voulais point t’y marier,
Moi c’était mon caprice.
Tu ne voulais point t’y marier
Moi qui voulais pas m’en passer.
Et je t’ai donné en tout
Simplement que la tête de chou.

— Écoute, ma soeur, écoute,
Écoute donc que j'te dise.
Je n'voulais point m’y marier,
C’était point mon caprice.
Je n'voulais point m’y marier,
Célibataire je veux rester.
Je m’en irai dans l'fond des bois
J’amènerai les chouettes avec moi.

Coupe
6F-6F-8M-6F-8M-8M-8M-8M

Voix/Instruments

Organisation musicale
Monodie
Formation musicale
Solo