Item : Mauvais traitements des domestiques dans de grosses fermes

.

Général

Titre
Mauvais traitements des domestiques dans de grosses fermes
Traduction(s) titre(s)
À propos de grosses fermes où les propriétaires maltraitaient les domestiques couchés dans l’écurie
Enquête
Témoignages sur le mariage, les croyances, les métiers, la sorcellerie et la vie quotidienne, par Raymond Terrasson - Chabournay, février 1974 [FR]
Description

Raymond Terrasson parle de la maltraitance de certains riches propriétaires envers leurs domestiques.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Chabournay
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0016_0004_014
Cote de l'item dans l'institution partenaire
K7 00018 (XVIII) GDC piste 1 – Item 012
Remarques concernant les données d'archivage
Cote Cerdo : K7 GDC 00018 (XVIII) _ Item 012 ; L'item a bénéficié d'un découpage via Audacity afin de le séparer de l'item précédent (UPOI_GDC_0016_0004_014)

Données techniques

Durée estimée
00:01:32

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

On a parlé des riches par rapport aux pauvres. On disait que les riches aidaient un peu les pauvres. Est-ce qu’il y avait d’autres occasions comme ça où les riches aidaient un peu ?
— Oh y avait réellement des mauvaises maisons par rapport à l’employé qu'ils avaient. On le mettait à coucher dans l’écurie avec les chevaux avec quatre piquets avec des bois, des planches tout le tour qui faisaient un bois de lit, une paillasse et pi une coite (//couette)... Il couchait là-dedans avec les trois chevaux. Bê vous savez, avec les toiles d’araignée en plus, c’était pas des plus recommandable pour la maison. [...] Dans certaines maisons, y avait que deux repas. Y en a qui mangeaient que le matin. Après quelques temps ils ont dit : C’est tout de même pas possible qu’on ai que ça à manger.
Y en avait un qu’avait oublié son mouchoir sur la table, alors i y est retourné, ça faisait l’occasion de retourner, pi il a vu que y avait autre chose à manger. C’était pas le même menu.
Ah oui, il y avait eu deux repas, ils avaient fait manger avant.
— Y avait le repas pour les domestiques pi après copieux pour les maîtres. Comprenez-vous ? Alors, c’est pas une bonne indication, donc ce n’étaient pas des bonnes gens ceux-là.

Voix/Instruments