Item : Ronde de veillée Sur les passages de la terre (inc.) et explications

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— Avant de sortir, fallait en embrasser trois.

— C’était une ronde, ça ?
— Oui, on en faisait aux veillées comme ça…. On jouait aux cartes comme ça et on faisait de danses rondes comme ça.

— Comment ça se faisait, ça. y avait quelqu’un au milieu ?
(Rachel reprend la chanson pour expliquer le moment où on entre dans la danse)
Entrez-y mad’moiselle dans la danse

(Puis elle continue de chanter et…..)

Vous en cueillerez 4 branches
Et vous n’en sortirez pas (bis)

On en embrassait 3 ; 4 ; 5 ; 6…. (évidemment, selon ce qui avait été dit par le meneur). Et elle se replaçait sur la ronde.

— Mais comment on choisissait la suivante ?
À partir de ce moment Rachel essaie d’expliquer que le meneur envoie dans le ronde la personne qui est à sa droite et il la récupérera ensuite à sa gauche. Ainsi tous les danseurs passent un à un. Le meneur celui qui dirige la ronde (et chante le nombre de personnes à embrasser)* sera le dernier à entrer marquant la fin de la danse lorsqu’il ou elle a embrassé le nombre de personnes demandé dans la chanson.

— En dernier, celle qui mène la ronde a rentre à son tour.

Cette technique de fonctionnement de la ronde avec meneur intégré n’était jamais apparue aussi clairement aux GDC depuis le début de leurs enquêtes. Certainement très ancienne et permettant à tous les danseurs de participer au jeu de la ronde jusqu’au meneur qui termine la danse. D’ailleurs les GDC sont retournés aux vacances de noël suivantes voir Rachel Dabin le 6 janvier 1974 et ont filmé cette ronde. On y voit bien Rachel Dabin qui mène la ronde et chaque danseur placé à sa droite entrer dans la ronde puis après avoir embrassé le nombre de personnes demandé se replacer à la gauche de Rachel.