Item : Marianne au moulin - L'âne mangé à la porte du moulin (Coi.) / Marianne s’en va-t-au moulin (Laf.) ; Gâtinelle expliquée (début)
Général
- Titre
- Marianne au moulin - L'âne mangé à la porte du moulin (Coi.) / Marianne s’en va-t-au moulin (Laf.) ; Gâtinelle expliquée (début)
- Autre(s) titre(s)
- Marianne s’en allant au moulin (complément) + début de « sautez-don » - + début d’information sur la danse de l’item suivant
- Traduction(s) titre(s)
- L’âne Martin (inf.) ; Gatinelle expliquée (début)
- Description
Mme Gibelet chante les 7ème et 8ème couplets de la chanson L’âne Martin ou « Marianne s’en allait au moulin ».
Par la suite, Mme Déméocq évoque la danse reliée à une chansons qui continue à l’item suivant. Très grosses difficultés d’écoute, le son est très lointain.
Airs et paroles des 2 dernières strophes de : « Mariann’ s’en allant au moulin » qui complètent le chant de Mme Gibelet sur le document : item 23, bande 8, face B. (23 b 8)
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Dominique Bernard
- Informateurs
- (Mme) Gibelet
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0010_0003_005
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00010a piste 1 début - Item 4
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:14
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Témoignage, Chanson
- Genre(s) de la chanson
- Chanson traditionnelle
Texte/Paroles
- Refrain
Ma petite mamselle Marianne
[...] Martin
- Coupe
- 8M-8M (an)
Voix/Instruments
- Organisation musicale
- Monodie
- Formation musicale
- Solo