Item : Amis buvons, trinquons, divertissons-nous (enq.)

.

Général

Titre
Amis buvons, trinquons, divertissons-nous (enq.)
Enquête
Répertoire chanté d'un informateur inconnu - Juin 1972 [FR]
Description

L'informateur interprète la chanson Amis buvons, trinquons, divertissons nous, présentant l'histoire d'une jeune femme réclamant un amant à sa mère. Cette dernière refuse mais rentre alors un chasseur courtisant la fille.
Le son de l'enregistrement est altéré. Chanson faisant partie de la rubrique 010 « Pressées de se marier I » du catalogue de classification de la chanson francophone de Partice Coirault mais n'ayant pas été cataloguée.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vienne
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0002_0036_001
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00004a piste 1 début – Item 004
Remarques concernant les données d'archivage
Cote cerdo : DCC 00767_Item 004

Données techniques

Durée estimée
00:01:08

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson
Genre(s) de la chanson
Chanson traditionnelle

Texte/Paroles

Paroles

Amis buvons, trinquons / Divertissons-nous.
La voix nous ordonne / D’aller faire l’amour
À une gentille brune / Âgée de dix-huit ans
Qui va dire à sa mère / Qu’il lui faut un amant.

— Un amant ma fille, / Tu n’en auras pas,
Tu es bien 'cor trop jeune
I faut ti mettre en tête / D’aller au couvent,
Apprendre à lire / À écrire, à compter / À bien passer ton temps.

— Au couvent maman, non je n’irai pas.
Le chasseur que j’aime n’y viendra pas.
Regardez-y ma mère / Là-haut dedans la plaine / Vous le verrez venir.

Tout à coup le chasseur rentra,
Chapeau bas, la belle salua.
— Où sont donc tes promesses / Que tu m’as fait / Depuis ces jours ?

— Ah ! Les promesses sont là-haut, / Là-haut dans ma chambrette.
Voici les escaliers / Nous coucherons tous deux / Ça sera d’amitié. (bis)

Voix/Instruments

Organisation musicale
Monodie
Formation musicale
Solo