Item : Les bêtes qui parlent durant la nuit de Noël

.

Général

Titre
Les bêtes qui parlent durant la nuit de Noël
Traduction(s) titre(s)
Les bêtes parlent, nuit de noël
Enquête
Croyances, superstitions et dictons par une informatrice inconnue - Août 1972 [FR]
Description

L'informatrice explique le fait de ne pas rendre visites aux bêtes le soir de Noël, après huit heures du soir.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Vienne
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0002_0054_002
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00004c piste 2 début – Item 006
Remarques concernant les données d'archivage
Cote cerdo : DCC 00769_Item 006 ; L'item a bénéficié d'un redécoupage Audacity car son début était contenu dans l'item précédent (UPOI_GDC_0002_0051_001).

Données techniques

Durée estimée
00:00:53

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— Fallait pas aller voir aux bêtes après huit heures... Qu'on disait.
Pourquoi ?
— Parce que... I me souviens avoir entendu dire par mes parents, une fois y avait un bonhomme qu’allait voir à ses bêtes pour voir [...] et pi y a un boeuf qui a dit qu'il le mènerait en terre dans l’année quoi. I m'rappelle pas comment qu'on se disait quoi.
C'est le boeuf qui a dit ça ?
— Enfin, en principe, après huit heures, m'en souviens moi. Ol a duré longtemps ça, qu'on allait pas voir aux boeufs après huit heures.
Le soir de Noël ?
— La nuit de Noël, la nuit de la messe de minuit, le soir de la messe de minuit.

Voix/Instruments