Item : Croyance : cri de l'effraie, malheur

Général

Titre: Croyance : cri de l'effraie, malheur

Enquête: Proverbes, croyances et témoignages sur la vie quotidienne par Noémie Morin, Lucie et André Prévaux - Thénezay, Mai 1972 [FR]

Description: Mme Morin énonce une croyance à propos du passage des chouettes autour des habitations (Frzàie).

Personnes

Enquêteurs: Pierre Morin

Informateurs: Noémie Morin

Indications géographiques et culturelles

Lieux: La Gerberie

Langues: Français du Poitou

Contexte d'enregistrement: Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote: UPOI_GDC_0002_0026_004

Cote de l'item dans l'institution partenaire: GDC 00003c piste 2 début – Item 032

Remarques concernant les données d'archivage: Cote cerdo : DCC 00762_Item 032

Données techniques

Durée estimée: 00:00:13

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— [...] passait autour des maisons, on disait qu'ol était un malheur qui arrivait dans la famille.
— Ah bon? ALors, le frzoi [frzàie] c'est un effraie ?
— Ol est l'oiseau...
— Une chouette...