Item : Travail de journalier de son père et de lui-même

Général

Titre: Travail de journalier de son père et de lui-même

Enquête: Témoignages sur les conscrits, la vie de domestiques et les bals par M. et Mme Enjames - Boussais, 20~21 février 1974 [FR]

Description: Victor Enjames se souvient de son père et parle de lui ainsi que de leur travail en tant que domestique gagé ou à la journée.
L'enregistrement est légèrement altéré, les distances entre informateurs et matériel gênent la compréhension de l'échange. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin :
- Parle de bouts de bois que son père avait taillé... L’enregistrement ayant commencé durant la conversation, il est difficile de savoir de quoi il parle.
Il parle ensuite de son père ;
- Ensuite, il semble que M. Enjames parle de lui, car il fut domestique lui également, il travaillait vers Thurageau à quelques 6 voire 2 km de chez lui.
Il n’a pas eu besoin des conseils de son père, il s’est débrouillé pour vivre… ;
- L’enquêteur qu’on entend principalement, semble être Jean Pierre Tissanié.
Le document d'analyse présente à cet endroit la photographie associée à l'enquête (voir : UPOI_GDC_0016_0027_001_Photographie de Victor Enjames).

Personnes

Enquêteurs: en 1974.02 à Vendeuvre Les Gens de Cherves 04; Jean-Pierre Tissanié

Informateurs: Victor Enjames

Indications géographiques et culturelles

Lieux: Boussais

Langues: Français du Poitou

Contexte d'enregistrement: Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote: UPOI_GDC_0016_0025_001

Cote de l'item dans l'institution partenaire: K7 00021 (XXI) GDC piste 1 – Item 001

Remarques concernant les données d'archivage: K7 00021 (XXI) GDC piste 1 – Item 001

Données techniques

Durée estimée: 00:01:38

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Légende :
Italique : dit par l'enquêteur·trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur·trice(s)

— Mais pourquoi il en préparait à l’avance.
— Parce qu'il [?] S'il en trouvait qu'un dans les bouts de bois qu'il avait taillé, [?] Il était journalier mon père, domestique, quoi, qu’est-ce que vous voulez.
— Il travaillait pour un patron, un riche propriétaire ?
— Oh ! Pour un voisin des fois, à la journée. Mon père a pris des tâches chez des voisins, chez ses voisins. Des fois... Dans des vignobles dans ce temps-là, on travaillait avec des chevaux. [?] Après je me suis débrouillé pour vivre.
— Votre père [?]
— Bah oui mais voyez, c'est à une douzaine de kilomètres d'ici. [?] Y a ben six kilomètres [?] Thurageau, à deux kilomètres d'ici.
— Il vous a raconté comment il vivait lui ?
— Oh il a pas eu besoin de me raconter, je savais ben moi. On faisait [?] tous les jours, fallait manger. Pourtant j'ai fait, ça, moi. C'est comme ça.