Item : La fille qui a trop fait la difficile (Coi.) / Souffrances des vieilles filles (pro-part) (Laf.)

.

Général

Titre
La fille qui a trop fait la difficile (Coi.) / Souffrances des vieilles filles (pro-part) (Laf.)
Traduction(s) titre(s)
À quinze ans j'étais gentille (enq.)
Enquête
Répertoire chanté de Marie Couillault par Martine Roy - La Touche de Cherves, Avril 1971 [FR]
Description

Martine Roy, enquêtrice membre de l'association des Gens de Cherves, chante la première strophe de cette chanson recueillie chez Marie Couillault.
La chanson évoque l'histoire d'une jeune fille de quinze ans ayant refusé tous ses amants. Elle demeure aujourd'hui seule et regrette le temps passé.

Personnes

Enquêteurs
Martine Roy
Informateurs
Martine Roy

Indications géographiques et culturelles

Lieux
La Touche
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0001_0002_001
Cote de l'item dans l'institution partenaire
K7 00001 (I) GDC Piste 1 – Item 009

Données techniques

Durée estimée
00:00:32

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

À 15 ans j'étais gentille
Je refusais mes amants.
Je faisais la difficile
Maintenant je m'en repens.

Je me moquais de ces filles,
Qui se mariaient à 15 ans.
À présent elles sont tranquilles,
Avec leurs maris contents.

Coupe
7F-7M-7F-7M

Voix/Instruments