Item : Le plus brave

.

Général

Titre
Le plus brave
Autre(s) titre(s)
Le plus brave
Traduction(s) titre(s)
Tours
Enquête
Répertoire chanté de Lauretta Arsenault – Baie-Egmont, Î.-P.-É, 1971 [CA]
Description

Le plus brave

Personnes

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Baie-Egmont
Langues
Français Acadien
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
AFUM_CLW_0001_0005_006
Cote de l'item dans l'institution partenaire
0003-A-00038

Données techniques

Durée estimée
00:00:39

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

C’était deux ou trois hommes qu’étiant ensemble pi y parliant comment brave qui l’étiant.

Y’en a un qu’a dit qu’y pouvions pas l’épeurer, qu’y l’avait peur de rien.

C’était le soir avant que s’ti-là s’en aie parti pour s’en aller; y’en a un qu’a parti pi y l’a pris un grand drap blanc pi y s’a embourré dans ce drap-là pi l’a ’té en arrière dans l’somchère en arrière d’un monument pi quand y l’a vu c’ti-là s’en aller; faulait qui passe devant le « somechère » pour s’en aller. Pi l’a commencé: « j’ai fraite, j’ai fraite! » Pi l’autre a dit « Si t’as fraite, sacre ton camp dans ta fosse! »

Voix/Instruments