Item : Adieu de la mariée

.

Général

Titre
Adieu de la mariée
Autre(s) titre(s)
La Chanson du mariage
Traduction(s) titre(s)
Ii, p-05 adieu de la mariée
Enquête
Répertoire chanté de Madeleine Richard – Baie-Egmont, Î.-P.-É, 1971 [CA]
Description

La Chanson du mariage

Personnes

Enquêteurs
Réjeanne Arsenault
Informateurs

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Mont-Carmel
Langues
Français Acadien
Contexte d'enregistrement
Enquête chez l'informateur

Données d'archivage

Cote
AFUM_CLW_0001_0004_002
Cote de l'item dans l'institution partenaire
0003-A-00020

Données techniques

Durée estimée
00:02:46

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles
  1. C’est le jour du mariage
    C’est le plus beau de nos jours
    C’est le moment le plus triste
    C’est de s’y voire partir
    Auprès de sa tendre mère
    Pour jamais s’en revenir.

  2. Chère, ma mie, seras-tu tendre
    Comme tu l’as toujours été?
    Ton serment m’y fais présence
    Ton alliance sera bénie.
    Souviens-toi de tes promesses
    Garde moi tous tes amours
    Des bras de ma tendre mère
    Tu m’emmènes, c’est pour toujours.

  3. Le soleil et les étoiles
    Sont témoins de nos amours
    Et c’est notre mariage
    Qu’on célèbre en ce beau jour.
    Pour moi m’y voilà donc mariée
    Avec mon beau, fidèle amant
    Je vais prendre un ménage
    Dieu bénira mon ennui.

  4. Je vois ma tendre mère qui pleure
    Elle pleure de me voir partir
    Dans ces états étrangères
    Dans ces dangereux navires.
    Tu seras dessus la terre
    Mon protecteur et mon guide
    Tu seras mon serviteur
    Sur les eaux les plus rapides.

Voix/Instruments