Personne : Bousseau (belle-fille) (Mme)

Prénom
(Mme)
Nom
Bousseau (belle-fille)
Civilité(s)
Alias

Rôles

Informateur

Naissance

Date de naissance
Lieu de naissance

Décès

Date de décès
Lieu de décès
Biographie

Cette informatrice est enregistrée en compagnie de M. Bousseau. Elle serait sa fille ou sa belle-fille.

URI

Contributions

Informateur

Item Description
L'avlô ou bourlô des vendanges L'enquêtrice interroge M. Bousseau, avec l'aide de sa fille (ou belle-fille, ce n'est pas indiqué) sur le bourlô (la fin) des vendange, aussi appelé avlô. Il est précisé dans le document d'analyse de P. Morin : - Il doit s’agir de la fille ou la belle-fille de M. Bousseau ; - Pour Pierrot l’avlô représentait la fin des vendanges, le bourlô la fin des moissons ou battages. On peut définir cependant plusieurs options, Bourlô est plus employé que avlô, mais avlô revient toujours lorsqu’il s’agit de vendanges alors que pour les moissons ou battages, le mot avlô n’est jamais prononcé.