Item : C’était une jeune fille de quinze ans (inf.)
Général
- Titre
- C’était une jeune fille de quinze ans (inf.)
- Description
Olive Marche chante la suite de la chanson d'une jeune fille qui souhaite un amant mais dont la mère veut l’envoyer au couvent. Adolphe chantait cette chanson. Stella Renouf parle de la barbière. Olive commence à chantonner. Chanson faisant partie de la rubrique 009 « Amoureuse en mal d’amour » du catalogue de classification de la chanson francophone de Partice Coirault mais n'ayant pas été cataloguée.
Personnes
- Enquêteurs
- Mark Cormier
- Informateurs
- Olive Marche
- Stella Renouf
Indications géographiques et culturelles
- Lieux
- Cap Saint-Georges
- Langues
- Français de Terre-Neuve
- Contexte d'enregistrement
- Enquête chez l'informateur
Données d'archivage
- Cote
- MFLA_COR_0001_0005_008
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- C3243-11C3243-12
- Remarques concernant les données d'archivage
- - Document déposé au Centre scolaire et communautaire Sainte La Grand Terre, octobre 2010 par Ronald Labelle.- Inventaire par Steeve Ferron.
Données techniques
- Durée estimée
- 00:02:13
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Paroles
C’était une jeune fille de quinze-ans,
Grand Dieu comme elle était amoureuse.
Un jour elle a dit à sa mère :
— Maman z'il me faut une amant.
Si vous m'en dites le contraire,
Oh j’en aurai mon contentement.— Non, non, ma fille t'es_encore trop jeune,
Pour un amant tu n'auras pas.
Vas t'mettre en tête d'aller au couvent,
Pour 'prendre à lire et à chanter, (bis)
Y prier Dieu pour tes parents.— Au couvent ma mère, non je n'irai pas.
L'marin que j'aime, il n'est pas ici,
Il est esclave dans Barbarie.
Le Dieu sait quand qu'i' viendra,
En espérant de ses nouvelles,
En attendant son jeune temps.
- Coupe
- 8M-8M-8M-8M-8F-8M