Personne : Informateur présent avec Sandy Barter
- Prénom
- présent avec Sandy Barter
- Nom
- Informateur
- Civilité(s)
- Alias
Rôles
- Informateur
Naissance
- Date de naissance
- Lieu de naissance
Décès
- Date de décès
- Lieu de décès
- Biographie
Informateur présent avec Sandy Barter, probablement son père ou son frère.
- URI
Contributions
Informateur
Item | Description |
---|---|
Langue utilisée par les jeunes et motivations d’apprentissage | Sandy Barter évoque la plupart des jeunes qui parlent anglais entre eux et dont quelques-uns ont la motivation pour apprendre le français. Un homme arrive en sifflant, il connaît l’enquêteur. enregistrement original avec beaucoup de fond sonore ; difficulté de compréhension |
Proposition de boisson | Sandy Barter et l’informateur présent avec elle proposent une boisson à l’enquêteur. enregistrement original avec beaucoup de fond sonore |
Rapport à la langue française et aux anglophones | Sandy Barter parle de la différence de rapport au français entre les habitants de La Grand’Terre et de Lourdes, ainsi que de la discrimination avec des anglophones. Un homme siffle en fond sonore. enregistrement original avec beaucoup de fond sonore ; difficulté de compréhension |
Recherches de l’enquêteur | L’enquêteur souhaite connaître ce qui est unique et spécifique. Il utilise l‘anglais. En arrière fond, un homme parle. enregistrement original avec beaucoup de fond sonore ; difficulté de compréhension |
Oncle parlant français | Sandy Barter parle, en anglais, de son l’oncle Léon que parle français et conseille à l’enquêteur d’aller le voir. En arrière fond, un homme parle. enregistrement original avec beaucoup de fond sonore ; difficulté de compréhension |