Personne : Benoit Joseph
- Prénom
- Joseph
- Nom
- Benoit
- Civilité(s)
- Alias
- Jo ou Joe
Rôles
- Informateur
Naissance
- Date de naissance
- Lieu de naissance
- Cap Saint-Georges, Terre-Neuve, Terre-Neuve et Labrador, A0N 1E0, Canada
Décès
- Date de décès
- Lieu de décès
- Biographie
Joseph Benoit est d'origine acadienne. Il est issu de la branche Cormier originaire des Îles de la Madelaine et de la branche Benoit, et il a 5 frères et 6 sœurs. Il a été marié avec une anglophone d'origine française. Au moment de l'enquête en 1990, il a deux enfants : il leur parle en français pour leur transmettre un héritage de fierté et leur mère leur parle en anglais.
Généalogie :
arrière arrière grand père (côté Benoit) : Luc Benoit qui a donné son nom à la Pointe à Luc, devenu Marche’s point, donné en cadeau de mariage sa fille.
arrière arrière grand père (côté Cormier) : Willy Renouf
Date de naissance partielle : 1953
- URI
Contributions
Informateur
Item | Description |
---|---|
Origines de Joseph Benoit | Joseph Benoit décline son identité, il serait originaire d’Acadie. |
Histoire de l’association | Joseph Benoit explique l’histoire de l’association des franco terre-neuviens. |
Bilinguisme et prédominance de l’anglais hors de la maison | Joseph Benoit évoque son rapport au français et au bilinguisme. Pour lui, plus les années passent, plus l’anglais est la langue de communication en dehors de la maison. Les jeunes générations parlent entre elles en anglais. |
Assimilation anglophone | M. Benoit donne, selon lui, les raisons de l’assimilation anglophone. |
Surnom des francophones et des anglophones | Joseph Benoit explique les surnoms des français et anglais. |
Associations et projets de valorisation de la francophonie | Joseph Benoit retrace l’histoire des associations et des projets francophones. |
Prise de conscience pour le maintient de l’héritage | Joseph Benoit évoque la prise de conscience de leur souffrance par les francophones de Terre-Neuve et le rôle des associations dans le maintien de la langue française. |
Changement d’esprit et prise de confiance des terre-neuviens | Joseph Benoit explique son ressenti quand au changement de l’esprit terre-neuvien et à la prise de confiance des habitants. |
Sentiment d’identité de Joseph Benoit | Joseph Benoit évoque ses sentiments d’appartenance territoriales. Le Canada s’est construit avec le Québec. |
Assimilation forte et renaissance du français sur la péninsule | M. Benoit évoque les lieux de regain du français à Terre Neuve et ce qui y a contribué. |
Fierté des origines françaises même si l’anglais est parlé | Joseph Benoit parle du rapport à la langue française des habitants qui ne parlent plus français mais sont tout de même fiers de leurs origines. Notes de documentaliste : ce témoignage comporte des propos sensibles pouvant sembler porter atteinte à la dignité de certaines individualités et/ou communautés. Cet entretien est à resituer dans le contexte de l’époque. |
Parenté de la famille Ozon | Joseph Benoit évoque une famille originaire de Saint pierre, venue s’installer au Cap et fait le lien avec une autre famille. |
Evolution de la popularité de l’association | Joseph Benoit parle de l’évolution de l’association qui a gagné de plus en plus de membre au fil du temps. Selon lui, l’association est connue dans tout le Canada. |
Création d’emploi par l’association | Joseph Benoit explique la manière dont s’est développé l’association, avec son positif, son négatif et ses tensions parfois. |
Développement du français grâce à l’association | M. Benoit explique le peu de moyens qu’avait l’association a ses débuts, ce qui n’a pas empêché le développement du français y compris chez les anglophones. |
Idées de Joseph Benoit pour le maintien du français | Joseph Benoit explique ce qu’il faudrait faire pour aider au maintient du français. |
Connaître passé et présent pour construire le futur | Joseph Benoit évoque sa vision de ce que peuvent être les conséquences liées à la connaissance de sa culture et de son histoire, et comment cette connaissance tente de se développer. Il parle des enjeux avec les anglophones. |
Intégration au Canada | Joseph Benoit évoque de la position de Terre-Neuve ainsi que du Québec au sein de Canada ainsi que la crainte d’un départ du Québec du Canada, ce qui aurait pour conséquence de diminuer le poids de la francophonie et des programmes de bilinguisme dans le reste du pays. |
Besoin de créations d’emplois pour que les familles restent | Joseph Benoit évoque les conséquences du manque d’emploi dans l’attractivité et le maintien du français dans la région. |
Évolutions de l’association | Joseph Benoit narre les évolutions de l’association depuis ses débuts. |
Choix des habitants du programme scolaire de leurs enfants | Joseph Benoit décrit les deux programmes de scolarité, chacun a le choix. |
Culture apprise à l’école et formation des futurs leader | Joseph Benoit évoque le rôle de l’école dans le développement du sentiment de fierté à sa culture et sa langue. Cependant, cela dépend des enseignants. |
Affirmation du français par l’école et investissement des jeunes | Joseph Benoit évoque le rôle et les conséquences des programmes d’immersion pour la communauté. Enregistrement coupé |